Páginas

21.7.12

HOLIDAYS IN MENORCA - 1ST DAY!

Ya estoy de nuevo en Madrid! Me siento un poco nostálgica por saber que ya se han acabado las ansiadas vacaciones, pero todavía queda mucho verano por delante y además tengo reservada una escapada para finales de agosto. Así que siendo optimistas, aún no es el fín. Han sido unas vacaciones estupendas en Menorca, una isla anclada en el Mar Mediterráneo, tranquila pero con mucho encanto.

Durante nuestra estancia hemos estado alojados en el Hotel Princesa Playa (muy recomendable), en Son Xoriguer. La mayoría de los días pasamos la mañana en la piscina para descansar y hacer un poco de deporte en la piscina. Por la tarde, fuimos cada día a una cala. Nos encanta ir cuando está cayendo el sol porque se soporta mejor el calor y hay menos gente en la playa. Entonces aprovechamos para darnos un baño, jugar a las palas, escuchar música, leer y pasear por la orilla.

La primera noche salimos por Ciutadella. Estuvimos dando una vuelta por el puerto y después fuimos a tomar algo en Pla de Sant Joan, donde había más ambiente de lo que esperábamos. Descubrimos un sitio muy chic llamado ONIRIS lounge. Es un espacio construido en cuatro terrazas, envuelto por el ambiente y la música chill out, donde degustar tapas griegas y cócteles de ensueño. La muralla nos introduce en un jardín espectacular y la escalera central es el acceso a las plantas superiores, cada una de ellas con una decoración singular. Nosotros estuvimos en la segunda, disfrutando de nuestro cocktel sobre un magnífico sofá. Un momento maravilloso!

Para la ocasión elegí un vestido corál que me compré el año pasado. Originalmente llevaba un cordón para atártelo al cuello y otro para la cintura, pero decidí actualizarlo cambiándolos por un aro y un cinturón rigido de color dorado. Mis sandalias doradas y el clutch con tachuelas fueron los complementos idóneos para una noche ... deluxe!


I'm back in Madrid! I feel a bit nostalgic to know that the long-awaited vacation have been finished, but there will be so much summer to comeand I have booked a trip for late August. So hopefully, it is still not the end. We have had a great holidays in Menorca, an island anchored in the Mediterranean Sea, quiet but charming.

During our stay we were at the Princesa Playa Hotel (highly recommended), in Son Xoriguer. Most of the days we spent the morning in the pool to relax and do some sport in the pool. In the afternoon, we went each day to a different creek. We love to go when the sun is falling because it easily to support the heat and there is less people in the beach. Then take the opportunity to take a bath, play 'beach paddle ball', listening to music, read and walking along the shore.

The first night we went to Ciutadella. We were walking around the port and then went for a drink in Pla de Sant Joan, where there was more night life than we expected. We found a chic place called ONIRIS lounge. This is a space built in four terraces, surrounded by the atmosphere and chill out music where you can eat Greek tapas and drink amazing cocktails. The wall takes us into an spectacular garden and central stairway access to upper floors, each one with unique decor. We were in the second one, enjoying our cocktail on a magnificent couch. Such a wonderful time!

For the occasion I chose a coral dress I bought last year. Originally it has a lace to tie around the neck and another for the waist, but I decided to upgrade changing them for a golden ring and a rigid belt. My gold sandals and studded clutch were the suitable complement for a night ... deluxe!











Vestido / Dress - Old
Sandalias / Sandals - Blanco (AW 11)
Clutch - Blanco (SS 12)
Cinturón / Belt - Zara (AW 11)
Reloj / Watch - Michael Kors
Brazalete / Bracelet - H&M
Pendientes / Earrings - Primark
Anillo / Ring - Old

2 comentarios:

  1. Anónimo25.7.12

    Guapisima!!!sencilla pero me encanta!!que isla mas maravillosa Menorca,yo tambien he estado hace
    algunos años y me enamoro...
    El Joyero de Raquel

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias Raquel, me alegro de que te guste el estilismo y de que hayas tenido la oportunidad de disfrutar de este lugar. Bss

      Eliminar